miércoles, 26 de junio de 2013

PRESENTACIÓN DE SIETE CIUDADES


Por ELSA J. VARELA

¿Cómo camina una mujer que recién ha hecho el amor?
¿Qué piensa una mujer que acaba de hacer el amor?
¿Regresará a la niñez o más allá de ella? 
(Oficio Puro, El Chino Valera Mora)

Escogí estas líneas para mostrar cómo quedamos cuando estamos ante la presencia de una creación. El Chino Valera, un poeta venezolano que entendió la poesía como quería Machado: como canto y cuento.

Decía Novalis que la poesía es la infancia de las ciencias porque está vinculada al conocer mágico del niño, a esa misma materia adivinatoria con la que él establece sus primeros contactos con la realidad y sin la cual ningún conocimiento racional posterior sería posible. Y es que cuando pensamos en la inocencia, nos transportamos de inmediato al juego, a ese acto de autenticidad que no es otra cosa que la práctica misma de la libertad; porque como lo lúdico no requiere explicación ni implica el conocimiento de ninguna verdad, ese acto inocente se convierte en algo así como el reto de un niño que juega al infinito. 

“Cuando la vida se convierta en un campo de batalla, 
piensa en zapatos de tacón, en un vestido de princesa 
y estalla llena de luz”. 
(Victoria. Siete ciudades) Cierro la cita

Un niño jugando al infinito, en esto mismo pensé cuando Víctor me presentó su libro; específicamente cuando leí el poema que acabo de citar. 

Alguien me decía hace poco que hoy en día a la gente no le gusta leer poesía; que este “género” se está perdiendo y que su sino es desaparecer por falta de público; que ya nadie quiere leer un libro de versos. Y yo digo que sí hay gente que quiere leer, que lo que escasea es gente que quiera comprar. Pero también me pregunto y si lo primero fuera verdad: ¿cuál será esa poesía que la gente rechaza? ¿No será que los inventores de poemas le están ganando a los creadores? 

“Asomo la cabeza por la ventana, 
poso mi mirada indiscreta sobre el mundo
y descubro que son días difíciles para la poesía. 
(La ventana, Siete ciudades)”

¡Vaya indiscreción! Yo digo que el poeta es un creador, no un inventor. Una cosa es la Poesía y otra el invento. La creación se explica por sí sola, mientras que el invento requiere explicación. Y hay que hacerlo porque es un añadido, algo superpuesto, artificioso y por ende, superfluo. A diferencia del invento, la poesía es luz, ventana, como dice Víctor. Hacerla significa crear y no levantar una Torre de Babel que le complique la vida a ese lector que anda buscando a toda costa tocar, llegar pronto a la esencia. 

“Al filo de la roca se cortan las olas, 
una gaviota seca sus alas de abismos 
y preguntas, mientras tú callas en la puerta del mar.

Soy una quimera de sal 
que arde en el aire, un cause sin rumbo,
un Ícaro de alas derretidas por el sol, 
lanzando poemas a furiosos 
guerreros de algas y gnomos de luz.

Tú eres fuego sobre la vía láctea,
espinazo de ballena, canto de delfín. 
Eres una gata negra de grandes ojos verdes,
que me mira interrogante desde la escalera” 
(Ícaro, Siete ciudades)

La poesía es creación, no código inventado, ni adorno, ni lenguaje distinto; es un acto cordial, amigable en el que todos somos capaces de participar. No es eso que nos aparta y nos distingue por vulgar, sino eso que nos acerca a la comunión. Lo poético es lo análogo, lo que nos es común; lo que sugiere sin explicar. La explicación es la dictadura de la comunicación, porque cuando uno explica exige parcialidad. Explicar es limitar; es acotar estirando el verbo, desconfiando y, aparentemente, aclarando para llevar al receptor por un solo camino. Explicar implica regodearse en lo accidental; lo que equivale a dominar, tiranizar, forzar. Con la explicación acentuamos no decimos. Al explicar estamos no solo irrespetando, sino humillando a nuestro receptor y a la poesía misma. Cuando no sugerimos, matamos la universalidad; cercenamos la libertad; apagamos la luz de lo grande y lo sintético; en otras palabras, aniquilamos la creación. 

“Ella habita un castillo
de Uva Caleta,
en su cama de arena,
duerme, pero no sueña”.
(Ella, Siete ciudades) 

He advertido, muy a mi pesar, que hay quienes creen que la Poesía es un cambio de código y, convencidos de ello, tratan de explicar su idea inventándole un código particular y muy singular, demasiado específico y estrecho a sus textos. Esto no es ni simbología, ni analogía ni nada que se le parezca; es, simplemente una torpeza de la comunicación. Explicar es —así sea con otro código— de todas formas explicar. No es, pues, poesía. La poesía alumbra y hasta encandila. El “poeta” que inventa, traiciona a la Poesía, la pone en ridículo, atenta contra su prestigio. De ahí el tedio que ciertas lecturas parecen propiciar, pues intentan plegarse al absurdo objeto de la incomunicación. De ahí que hoy exista una llamada “poesía” que simplemente no hay quien la digiera. Esos son poemas sin Poesía, poemas a base de invento y no de creatividad, porque andan explicando la explicación de lo que ya explicaron. Hablar poéticamente no es hablar en japonés ante un auditorio de hispanoparlantes. Veamos lo que sucede cuando, a consecuencia de lo leído, desentrañamos alguna verdad, nos preocupamos y reflexionamos sobre nosotros mismos y sobre el mundo.

“Adoro esa entrega que tiene 
la impronta de los sueños,
la que inventa y distribuye 
el espectáculo inmóvil de tu cuerpo
mientras la ciudad duerme”. 
(Testigo. Siete ciudades)

Así quedamos cuando está en juego, no solo nuestra inteligencia sino nuestra alma toda, nuestro propio laberinto y no el del poeta; cuando sentimos en el otro nuestra propia presencia. Por eso hoy podemos decir que hemos sido tocados por la Poesía. 
Porque estamos ante un creador, no un inventor: Víctor Jiménez. 

Elsa J. Varela
Miami, 14 de junio de 2013


martes, 11 de junio de 2013

lunes, 10 de junio de 2013

‘Siete ciudades’ y un poeta


El poemario ‘Siete Ciudades’ será presentado en La Otra Esquina de las Palabras, evento organizado por Joaquín Gálvez, este viernes 14 de junio de 2013 a las 7:30 p.m.
en el Café Demetrio.


Presentará el poemario la escritora y poeta Elsa V...arela. Con la participación de los cantautores y músicos invitados, Silverio Lozada, Viviana Baptista y Patrick Ingunza.

Reseña de Elena Iglesias.

Especial/ El Nuevo Herald

http://www.elnuevoherald.com/2013/06/08/1494535/siete-ciudades-y-un-poeta.html


martes, 4 de junio de 2013

Colaboración Revista Baquiana

Deseo compartirles mi colaboración, junto con varios amigos poetas, en la revista Baquiana. Gracias a los editores de la revista, Maricel Mayor Marzán y Patricio Palacios. Para mis amigos poetas: Carlos Escamilla, Margarita García Alonso, Manny López y a todos los publicados en esta edición. Aquí les les va mi abrazo.  

Víctor Jiménez

Revista Baquiana

Miami
Estados Unidos
Año XIV
Nº 83/84


http://www.baquiana.com/Numero_LXXXIII_LXXXIV/S_Poética_IV.htm#VÍCTOR_JIMÉNEZ

jueves, 30 de mayo de 2013

Presentación del poemario Siete Ciudades

La Otra Esquina de las Palabras, que dirige el escritor y poeta Joaquín Gálvez, los invita a la presentación del poemario “Siete Ciudades” de Víctor Jiménez.

Este evento contará con la participación de la escritora y poeta Elsa Varela y con el joven cantautor venezolano Silverio Lozada y lo acompaña la joven cantautora venezolana Viviana Baptista.

VÍCTOR JIMÉNEZ

Víctor Jiménez nació el 15 de abril de 1965 en la Habana, Cuba. En el año 2012 publicó su primer libro de poesía, titulado "Siete Ciudades". Algunos de sus poemas han sido publicados en diversas revistas, entre ellas, la revista Nagari. Es el fundador de DocMiami International Film Festival, el primer Festival Internacional de Cine Documental de la ciudad de Miami y de Docs in Motion, dedicado a presentar documentales y música acústica en vivo. Victor es cineasta independiente, productor de cine y televisión. Actualmente trabaja para el Centro Creativo de Telemundo Network / NBC Universal.

SILVERIO LOZADA

Silverio Lozada es un joven cantautor venezolano radicado en Miami. Desde niño, participa en programas de talentos de la cadena Venevisión. Es invitado a realizar una audición para el grupo infantil: “Fuera de Clase". convirtiendose en el nuevo integrante de esa agrupación. En el 2005 llega a Miami y estudia teatro en “Prometeo". Comienza a realizar presentaciones personales, y produce su primer disco “Maketa". Estudia en escuela CIFALC, y es contratado para tres temporadas en el primer musical en español realizado en Miami “Visa para un Sueño.” Silverio ya tiene varios discos producidos y se encuentra trabajando en la música original del documental “Voices from the Abyss” de la directora Carla López.

ENLACES

https://www.facebook.com/silverio.lozada
http://www.youtube.com/user/SilverioOnline/videos
https://twitter.com/Silveriolozada
https://itunes.apple.com/us/album/ma-k-ta/id386999515

VIVIANA BAPTISTA

Viviana Baptista, Cantautora Venezolana. Su propuesta musical fusiona distintos generos e influencias de vieja escuela, Boleros, World Music, Rhythm and Blues, Jazz, y Bossa Nova. Su sonido refleja la influencia de grandes ídolos, entre ellos Fito Paez, Brian Mcknight, Ivan Lins, Alejandro Sanz, y boleristas que marcaron eras como Dyango y Jose Jose. Actualmente Viviana participa en la escena musical de Miami presentando su talento en noches de compositores y colaborando con otros artistas de la escena local. Al mismo tiempo se encuentra trabajando en su primera producción independiente.

ENLACES


http://www.vivianabaptista.com/
https://www.facebook.com/vivianabaptista?fref=ts
https://twitter.com/baptistaviviana
http://www.youtube.com/beibevivi

ELSA VARELA
CORRECIÓN Y PRÓLOGO

Con una poética que atraviesa la apatía de nuestro siglo, Víctor Jiménez se asoma a su ventana para alertarnos y sacudirnos al revelarnos lo que ha descubierto: “Escucha: la poesía anda por las calles y va con los brazos abiertos”. Y es cierto, porque ¿quién va a negar que es amor eso que brilla en los ojos del perro? Hay en sus versos un bullicio de imágenes que hurga nuestra penumbra, que estremece sin violencia ─como una joya que irrumpe de un estanque de serenísima agua─ hacia nuestro corazón hundido en el desierto de la indiferencia. Toda intensidad aquí sentida se desborda y termina en lo cotidiano: las calles, la casa, las manos, un árbol. Y sin rubor nos confiesa que todo eso que nos impregna de claridad culmina siempre en el abrazo del ser amado. La poesía de Víctor Jiménez es un estremecimiento a la orfandad existencial del hombre, incapaz de verse en la mujer que duerme a la intemperie, protegida por un ejército de mosquitos y los gritos de la noche.

Elsa Varela
Miami, 2012

ALBERTO SORIA
DISEÑO DE CUBIERTA

Intenté simbolizar tus versos. El 7 fue la referencia y me bastó con leer que era un número mágico, místico y perfecto, según La Biblia... y para mí lo fue también. El oro (de color) representa esa leyenda de riqueza de Cíbola... el negro, el siete invertido, es lo místico, pero los uní para que se besen, se toquen, se abracen... sutilmente, dejando espacio, no cierra del todo, para que vaya " con los brazos abiertos" y que forme "joya", ese diamante- corazón, que aparenta y que descubres, pero es también las alas de Carla que te llevan con su magia y como dice Elsa Varela en el prólogo "...invita al ejercicio del deber humano más elemental como lo es el amor" es lo que veo, es lo que se me ocurrió...Intenté poetizar simbólicamente tu poesía, tu sentimiento, tus siete ciudades.

Alberto Soria
Madrid, 2012

AGRADECIMIENTOS

Carla López, Elsa Varela, Henry Odell, Pablo Odell, Alberto Soria, Ivan Cañas, Manny López, Elena Iglesias, Carlos Garcia, Diego Plazas, Miriam De La Vega, Manny Santana, Joaquín Gálvez, Montse Ordoñez, Revista Nagari, Revista Sub-Urbano, La Otra Esquina de las Palabras, Cafe Demetrio. Gracias a todos los amigos y compañeros de trabajo que me animan a acontinuar escribiendo y a todos los que me han apoyado.

Gracias a Carla López, sin ella, este libro no hubiera nacido en el momento que lo hizo. Gracias a mi amiga y correctora, Elsa Varela, que tanto aporto para que este libro viera la luz. Gracias a mi amigo y editor Henry Odell, de la Comunidad de editores, por el apoyo de siempre. Gracias a mi amigo Alberto Soria, que supo diseñar la cubierta del libro interpretando los textos. Gracias a Iván Cañas por su fotografía. Los espero en la Otra Esquina…


CRÉDITOS

Título original: Siete ciudades.
© Víctor Jiménez
© 2012, Red ediciones S.L.
© Fotografía: Iván Cañas
© Diseño de cubierta: Alberto Soria
© Prólogo: Elsa Varela
e-mail: info@red-ediciones.com
Editor: Henry Odell - henry@pensodromo.com


SIETE CIUDADES
BARCELONA 2012

WWW.COMUNIDADEDITORES.COM
RED-EDICIONES

ENLACES

http://www.comunidadeditores.com/tienda/es/4-siete-ciudades.html
http://laotraesquinadelaspalabras.blogspot.com/
http://www.amazon.com/Siete-ciudades-Spanish-Víctor-Jiménez/dp/8490071195
http://silveriolozada.wix.com/paginaoficial
See More



miércoles, 29 de mayo de 2013

Presentación del poemario “Siete Ciudades” de Víctor Jiménez



La Otra Esquina de las Palabras, que dirige el escritor y poeta Joaquín Gálvez, los invita a la presentación del poemario “Siete Ciudades” de Víctor Jiménez.

Este evento contará con la participación de la escritora y poeta Elsa Varela y con el joven cantautor venezolano Silverio Lozada y lo acompaña la joven cantautora venezolana Viviana Baptista.

VÍCTOR JIMÉNEZ

Víctor Jiménez nació el 15 de abril de 1965 en la Habana, Cuba. En el año 2012 publicó su primer libro de poesía, titulado "Siete Ciudades". Algunos de sus poemas han sido publicados en diversas revistas, entre ellas, la revista Nagari. Es el fundador de DocMiami International Film Festival, el primer Festival Internacional de Cine Documental de la ciudad de Miami y de Docs in Motion, dedicado a presentar documentales y música acústica en vivo. Victor es cineasta independiente, productor de cine y televisión. Actualmente trabaja para el Centro Creativo de Telemundo Network / NBC Universal.

SILVERIO LOZADA

Silverio Lozada es un joven cantautor venezolano radicado en Miami. Desde niño, participa en programas de talentos de la cadena Venevisión. Es invitado a realizar una audición para el grupo infantil: “Fuera de Clase". convirtiendose en el nuevo integrante de esa agrupación. En el 2005 llega a Miami y estudia teatro en “Prometeo". Comienza a realizar presentaciones personales, y produce su primer disco “Maketa". Estudia en escuela CIFALC, y es contratado para tres temporadas en el primer musical en español realizado en Miami “Visa para un Sueño.” Silverio ya tiene varios discos producidos y se encuentra trabajando en la música original del documental “Voices from the Abyss” de la directora Carla López.

ENLACES
https://www.facebook.com/silverio.lozada
http://www.youtube.com/user/SilverioOnline/videos
https://twitter.com/Silveriolozada
https://itunes.apple.com/us/album/ma-k-ta/id386999515

VIVIANA BAPTISTA

Viviana Baptista, Cantautora Venezolana. Su propuesta musical fusiona distintos generos e influencias de vieja escuela, Boleros, World Music, Rhythm and Blues, Jazz, y Bossa Nova. Su sonido refleja la influencia de grandes ídolos, entre ellos Fito Paez, Brian Mcknight, Ivan Lins, Alejandro Sanz, y boleristas que marcaron eras como Dyango y Jose Jose. Actualmente Viviana participa en la escena musical de Miami presentando su talento en noches de compositores y colaborando con otros artistas de la escena local. Al mismo tiempo se encuentra trabajando en su primera producción independiente.

ENLACES
http://www.vivianabaptista.com/
https://www.facebook.com/vivianabaptista?fref=ts
https://twitter.com/baptistaviviana
http://www.youtube.com/beibevivi

ELSA VARELA
CORRECIÓN Y PRÓLOGO

Con una poética que atraviesa la apatía de nuestro siglo, Víctor Jiménez se asoma a su ventana para alertarnos y sacudirnos al revelarnos lo que ha descubierto: “Escucha: la poesía anda por las calles y va con los brazos abiertos”. Y es cierto, porque ¿quién va a negar que es amor eso que brilla en los ojos del perro? Hay en sus versos un bullicio de imágenes que hurga nuestra penumbra, que estremece sin violencia ─como una joya que irrumpe de un estanque de serenísima agua─ hacia nuestro corazón hundido en el desierto de la indiferencia. Toda intensidad aquí sentida se desborda y termina en lo cotidiano: las calles, la casa, las manos, un árbol. Y sin rubor nos confiesa que todo eso que nos impregna de claridad culmina siempre en el abrazo del ser amado. La poesía de Víctor Jiménez es un estremecimiento a la orfandad existencial del hombre, incapaz de verse en la mujer que duerme a la intemperie, protegida por un ejército de mosquitos y los gritos de la noche.

Elsa Varela
Miami, 2012

ALBERTO SORIA
DISEÑO DE CUBIERTA

Intenté simbolizar tus versos. El 7 fue la referencia y me bastó con leer que era un número mágico, místico y perfecto, según La Biblia... y para mí lo fue también. El oro (de color) representa esa leyenda de riqueza de Cíbola... el negro, el siete invertido, es lo místico, pero los uní para que se besen, se toquen, se abracen... sutilmente, dejando espacio, no cierra del todo, para que vaya " con los brazos abiertos" y que forme "joya", ese diamante- corazón, que aparenta y que descubres, pero es también las alas de Carla que te llevan con su magia y como dice Elsa Varela en el prólogo "...invita al ejercicio del deber humano más elemental como lo es el amor" es lo que veo, es lo que se me ocurrió...Intenté poetizar simbólicamente tu poesía, tu sentimiento, tus siete ciudades.

Alberto Soria
Madrid, 2012
AGRADECIMIENTOS

Carla López, Elsa Varela, Henry Odell, Pablo Odell, Alberto Soria, Ivan Cañas, Manny López, Elena Iglesias, Carlos Garcia, Diego Plazas, Miriam De La Vega, Manny Santana, Joaquín Gálvez, Montse Ordoñez, Revista Nagari, Revista Sub-Urbano, La Otra Esquina de las Palabras, Cafe Demetrio. Gracias a todos los amigos y compañeros de trabajo que me animan a acontinuar escribiendo y a todos los que me han apoyado.

Gracias a Carla López, sin ella, este libro no hubiera nacido en el momento que lo hizo. Gracias a mi amiga y correctora, Elsa Varela, que tanto aporto para que este libro viera la luz. Gracias a mi amigo y editor Henry Odell, de la Comunidad de editores, por el apoyo de siempre. Gracias a mi amigo Alberto Soria, que supo diseñar la cubierta del libro interpretando los textos. Gracias a Iván Cañas por su fotografía. Los espero en la Otra Esquina…


CRÉDITOS

Título original: Siete ciudades.
© Víctor Jiménez
© 2012, Red ediciones S.L.
© Fotografía: Iván Cañas
© Diseño de cubierta: Alberto Soria
© Prólogo: Elsa Varela
e-mail: info@red-ediciones.com
Editor: Henry Odell - henry@pensodromo.com


SIETE CIUDADES
BARCELONA 2012
WWW.COMUNIDADEDITORES.COM
RED-EDICIONES

ENLACES
http://www.comunidadeditores.com/tienda/es/4-siete-ciudades.html
http://laotraesquinadelaspalabras.blogspot.com/
http://www.amazon.com/Siete-ciudades-Spanish-Víctor-Jiménez/dp/8490071195
http://silveriolozada.wix.com/paginaoficial

viernes, 10 de mayo de 2013

martes, 30 de abril de 2013

Poema inédito publicado en la Revista Nagari


http://nagarimagazine.com/hank-victor-jimenez/


HANK. Víctor Jiménez


Me desprenderé de todo.
Regalaré mis libros y mi lengua.
Donaré mi colección de películas
extranjeras y mis ojos.
Botaré mi colección de cds y mis orejas.
Ya todo es obsoleto,
reliquias de otros tiempos
que en sus cajas de siglos
solo saben guardar polvo y humedad.
Quemaré mis escritos
en una fogata nocturna
y bailaré a su alrededor,
como hacían los Inuit
cuando eran libres sobre la Tierra.
Me miraré en el espejo a diario
para ver cómo voy de la anorexia a la bulimia.
Desarrollaré un tic exagerado.
Viviré a media cuadra de un Liquor Store
para embriagarme siempre,
sabiendo que todo es mentira
lanzaré las botellas al patio.
Maldeciré, lloraré,
protestaré hasta quedar sin voz.
Adoptaré a un perro del Shelter,
uno de esos que matan
para que sus ladridos y nobleza
no molesten a su dueño.
Le llamaré “Charles”,
como el viejo Bukowski.
Y nadie sabrá mi secreto.